Translation Management einfach und unkompliziert
Einfache und klare Arbeitsabläufe erlauben Ihren Redakteuren das zu machen, was sie am Besten können -- schreiben und Übersetzungen anzufordern. Intelligente Statusinformationen zeigen jederzeit den Übersetzungsstatus für volle Transparent
Für Administratoren
Passen Sie Ihren Übersetzungsprozess an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens an und behalten Sie den Überblick durch zahlreiche Monitoring-Informationen.
Nutzen Sie ihre professionellen Übersetzungswerkzeuge in gewohnter Umgebung und profitieren Sie von automatischen Management im Hintergrund.
Für Unternehmen
Reduzieren sie die time to market durch automatisierte Prozesse.
TranslationStudio in Aktion
TranslationStudio hat vielfältige Vorteile
Beschleunigen Sie den internationalen Roll-out Ihrer Webprojekte, indem Sie die Übersetzungsprozesse verschlanken und optimieren.
Schneller übersetzenSenken Sie die Kosten für die Übersetzung Ihrer Inhalte durch konsequente Automatisierung und Vermeidung von Medienbrüchen.
Kosten sparenDie Qualität Ihrer Übersetzungen verbessern und Translation Management Systeme (TMS) mit Übersetzungsspeichern und künstlicher Intelligenz nutzen.
Qualität verbessernSofort starten
TranslationStudio kann die führenden Translation Management Systemen "out of the box" anbinden und für viele Content Management Systeme (CMS) und Digital Experience Platforms (DXP) wie FirstSpirit, Sitecore, CoreMedia und OpenText haben wir Lösungen.
Auf Wunsch binden wir TranslationStudio auch an firmeneigene Schnittstellen an und verbinden Ihr Spezialsystem mit Ihren Übersetzungsdienstleistern.
Unterstützung bei Fragen
Wir beraten Sie bei folgenden Themen:
- Technologieauswahl: Welche Content Management Systeme (CMS) und Translation Management Systeme (TMS) eignen sich für die Internationalisierung?
- Redaktions- und Übersetzungsprozesse: Wie sieht der IST-Zustand aus und wie der Soll-Zustand?
- Landesunterschiede: Gibt es besondere Dialekte, Maßeinheiten und Größen zu beachten?
- Internationale Suchmaschinenoptimierung (SEO): Wie müssen und können die Metadaten, Alt-Tags und URLs übersetzt werden?
- Intellectual Property Management: Wie vertraulich sind die zu übersetzenden Inhalte? Welche Schutzvorkehrungen müssen getroffen werden?
- Künstliche Intelligenz: Was sind Vor- und Nachteile von manuellem und maschinellem Übersetzen?
- Einsparmöglichkeiten: Wie lassen sich Kosten und Zeit durch Automatisierung und Vermeiden von Medienbrüchen reduzieren?
